No exact translation found for المدرسة النقدية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic المدرسة النقدية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Siéntanse libres de ignorar lo de la escuela ideal... ...y vayan al dinero de la página siete, pero háganse un favor.
    لا تتردد في تفجير الماضي حلم المدرسة وتنتقلوا للأرقام النقدية في الصفحة السابعة ولكن في اي من الاتجاهين لسدوا أنفسكم معروفة
  • Los programas de educación y capacitación y la revisión crítica de los programas escolares, los libros de texto y otros materiales de información y comunicación son formas importantes de cuestionar los estereotipos o los modelos rígidos de masculinidad y femineidad y proporcionar alternativas a las identidades y relaciones masculinas estereotípicas.
    والتعليم وبرامج التدريب والاستعراضات النقدية للمناهج المدرسية والكتب الدراسية وسائر المواد المستخدمة في مجالات الإعلام والاتصالات سبل هامة لتفنيد القوالب النمطية أو النماذج الجامدة للذكورة والأنوثة ولتوفير بدائل للهويات والعلاقات الذكورية النمطية.
  • b) Propiciar que los niños que viven en lugares de difícil acceso asistan a la escuela, haciendo hincapié en la calidad, la eliminación de todos los gastos escolares, la introducción de transferencias en efectivo condicionales y programas de alimentación escolar, y adoptando medidas que fomenten un ambiente propicio para la educación de las niñas como, por ejemplo, el aumento del número de maestras, el establecimiento de instalaciones sanitarias adecuadas y la eliminación de los prejuicios basados en el género que contengan los programas de estudio y la práctica pedagógica.
    ب - تشجع الأطفال الذين يصعب الوصول إليهم على الالتحاق بالمدرسة بالتركيز على الجودة وإلغاء جميع الرسوم المدرسية واستحداث تحويلات نقدية مشروطة وبرامج تغذية مدرسية واتخاذ إجراءات لجعل التعليم ملائما للفتيات، من قبيل زيادة عدد المدرسات وتوفير المرافق الصحية الملائمة والقضاء على التحيز الجنساني من المناهج الدراسية ومن نهج التربية.